A new family

Refugees in Europe face hostility. They are brutally refused at borders, experience severe violence or live under inhumane conditions in shelters throughout Europe. It’s time to change! Like Maria, there are many citizens who show solidarity with refugees in their daily lives. Now it’s up to our politicians to protect refugees and change the failing system. Help us and raise your voice! Give solidarity a chance and sign the petition: www.givesolidarityachance.org/se

‘Salaam alaikum’! Brabant native Maria shouted from her garden to her new Syrian neighbour. That short, friendly greeting turned out to be the start of a beautiful friendship. ‘More than that, actually: we’ve become family. Wim and I just gained four grandchildren.’ 

‘It’s like an open house here: Ahmad and Heba’s children drop in whenever they feel like it. Often that’s after school, because, of course, grandpa and grandma always have sweets in the house.’ Maria laughs. ‘They have a cup of tea, chat about school, jump on the trampoline in our garden…if Heba has lost her children, she immediately knows they’re with us. They usually stay for dinner too, especially when I make their favourite dish. Wim and I just gained four grandchildren.’

About six years ago, Maria saw her new Syrian neighbour working in his garden. She called out to him: ‘Salaam alaikum’! It was one of the few Arabic phrases she knew. What followed was a conversation conducted mainly through gestures, as neighbour Ahmad was still at the start of his integration and did not yet speak Dutch. But that did not stop him from inviting Maria and her husband Wim to his and his wife Heba’s home. That was the start of a longstanding friendship. ‘More than that’, Maria says, ‘we’ve become family’.

Swimming lesson 

From arranging sport lessons for the children to translating school reports and government letters, Maria and Wim also supported the family in a practical sense that first year. Maria: ‘All those complicated letters… letters you hardly understand as a native Dutch speaker, let alone someone who doesn’t yet speak the language well. In that respect, refugees could really use a helping hand. Of course, there are agencies that help, but it’s still a barrier. Being able to just knock on our back door saved Ahmad and Heba a lot of trouble.’

Wim recalls how he once drove his car past a chilled, cycling Ahmad, the two oldest boys with soaking wet hair riding behind him. ‘Ahmad didn’t have a driving licence in those early years, so, in the dead of winter, he cycled 14 kilometres to and from the pool every week. “This won’t do”, I said, and then I suggested that we drive the children to swimming lessons in the future.’ Maria smiles at the memory. ‘“Grandma, did you bring my swimsuit?!”, Najm would shout loudly across the schoolyard when we picked him and his brother up for swimming lessons. It was obvious that he was keen to show his classmates that he, too, had a grandmother in the Netherlands.’ 

Upholstering furniture

Maria and Wim are also now in close contact with the children’s ‘real’ grandparents in Syria. ‘I regularly text them a photo when we’re out and about with the kids’, Maria says. ‘If my children had to flee the country, I would also like to know that there are people looking after them. As parents, you worry: What is going on over there? How are they doing in that unfamiliar country?’

From summer barbecues in the garden to shared holidays at the campsite, the lives of the two families have become increasingly intertwined. Maria and Wim also helped Ahmad start his own business. Maria: ‘Ahmad had been working in construction for a while, but I could see he wasn’t happy. I told him: “You can keep doing this, but maybe it would be better to find something you would really enjoy”.’

That turned out to be upholstering furniture, something that also was a better fit with Ahmad’s former work as a tailor. With Maria, Ahmad wrote his business plan, and Maria’s brother-in-law helped him set up a website. Maria: ‘We’re now a year on, and Ahmad’s business is doing very well. I am so proud of him. Of everyone actually, because the children are also doing well at school and have lots of friends. In a short time, they have all built a new life in the Netherlands. Hats off to them for that.’  

Upload Files Drag and drop your files here or click the button to upload your files from your computer

multi file upload Drag and drop your files Max Upload: 20 MB
close image preview
image preview
Det finns redan en uppgift för detta element.
Skriv ditt meddelande i den befintliga tråden.
Här öppnade vi den åt dig.
Flyttad till mediefolder.
Filen har lagts till webbplatsens mediefolder, du kan nu använda den därifrån.
poweredby
hide sidebar icon
sidebar left
sidebar menu
sidebar menuThis Page
sidebar menuAll Pages
sidebar menuShow Complete Tasks
sidebar menuShow Internal Tasks
sidebar menuSort by Date
sidebar menuSort by Priority
sidebar menuSort by Status
Tasks
Pages
no task in sidebar
Add your comments
Click any part of the page to start collaborating
              Loading...
              link to inbox
              responsive box
              desktop iconDesktop
              tablate iconTablet
              mobile iconMobile
              Browse Comment
              So
              Ki
              Kirsti Wennerholm
              Li
              Linus Ericsson
              re
              realisatorerna
              Sa
              Sanna Vestin
              So
              Sofia sofiahayhtio@yahoo.se
              Jo
              Jobba Digitalt
              ol
              ola@jobbadigitalt.se
              Po
              Pomme Johansson Corvellec
              8
              general button icon Create a general task not tied to any page element, great for adding documents or engaging in wider project conversations.
              ×
              ×
              Godkänn sida

              När sidan är klar, klicka på den gröna knappen för att signalera till webbmastern att den här sidan är godkänd.

              något gick fel. Vänligen försök igen.
              ×
              Sida godkänd
              Skrivbord Surfplatta Mobil
              Tillbaka till standardvy
              Du har inga webbplatsutrymmen kvar

              Vad bra!
              Det betyder att du växer och tar in fler kunder! Låt det inte stoppa dig.

              Något gick fel. Vänligen försök igen.